我們家的“青蛙一角”!
常去“
灶腳日本”,我也搞不清,到底帶回來多少隻“日式青蛙”!?
我去過的國家中,日本的“
青蛙指數”,絕對是數一數二!
"青蛙"在日本之所以代表好兆頭,是因為青蛙的日文: かえる,音同日文的「回來/返回」,象徵能帶來好運,包括「幸福回來」!
“青蛙”在日本文化中具有多重的象徵意義,它代表著運氣、繁榮、保護、甚至治療。
日本人會將“青蛙”的手工藝品放在錢包中,希望透過「招財」的喻意,能讓錢ㄧ直ㄧ直回來,是很受歡迎的「和小物」。
日本人也會在家中擺放“青蛙”飾品,對出差或旅者來說,則有祝福他們平安回家之意。
若有「6隻青蛙」,日文音近「迎接 (mukaeru)」!
日本的手工藝品會搭配日文「幸せ」,喻意則為「迎接幸福」。日本人會將相關的贈品送給親朋好友,表達祝賀,希望他們能「迎接幸福」 。
加上朋友,學生,訪客,從傳統信仰到現代藝術的日式青蛙,通通跳來找 RK!!
整理了一下,才發現,原來我的抽屜裡,還有這麼多(> 50)顆,完全沒拆封過的“青蛙扭蛋”!!
沒有留言:
張貼留言